Exim4's docs need some work, especially the split config.

First, you need to make a new config file /etc/exim4/conf.d/main/000_localmacros

Then, in the file:

MAIN_RELAY_NETS = 68.142.199.0/24

Or whatever networks you need to allow to relay.

Then /etc/init.d/exim4 reload